It's not just polite, it's a survival instinct.

Now you can blame those bubbles on herring. I don't know that this is a first, but it's certainly the first place I've ever heard a fish fart.